O Beijo da Serpente (As feiticeiras de East End, 2) - Melissa de la Cruz

13 de novembro de 2018

Título: O Beijo da Serpente - As feiticeiras de East End, 2
Autor: Melissa de la Cruz
Páginas: 368
Ano: 2012
Editora: ID
Gênero: Ficção
Adicione: Skoob
Onde Comprar: Amazon
Nota: 
Sinopse: A sedutora família Beauchamp, apresentada no livro As feiticeiras de East End, retorna em O beijo da serpente, com reviravoltas vertiginosas no enredo. Depois da queda misteriosa da ponte de Bofrir, as três deusas de Asgard, Joanna e suas filhas Ingrid e Freya, ficaram presas no mundo dos homens e impossibilitadas de retornar ao delas. Começam a se acostumar com a paz recém-descoberta que impera na pequena cidade de North Hampton, Long Island. Acreditam que enfim terão uma rotina normal: Joanna gosta de cuidar de suas plantas, Freya cria drinques mágicos no bar onde trabalha e vive intensamente seu amor com Killian, e Ingrid, a bibliotecária, toma coragem em assumir de vez sua paixão pelo mortal Matt Noble. Até que tudo vira de cabeça para baixo e elas precisam resgatar seus poderes de feiticeiras!

Resenha:

Em toda nossa vida envolvida no universo literário e cinematográfico sempre existiu uma certa crença de que as sequências nunca conseguem superar o primeiro. De fato que no mundo dos livros isso é não é tão frequente quanto no mundo dos filmes, mas mesmo assim costuma ser algo que as pessoas acreditam. Eu esperava ansiosamente que este caso fosse diferente e que o segundo livro conseguisse superar o primeiro. Eu queria que o beijo da serpente fosse mais doce na minha pele do que os feitiços das feiticeiras de East End. E (neste momento permito que vocês achem isso estranho) de certa forma ele foi melhor e pior que o primeiro, se é que é possível.

Foi melhor porque as histórias dos personagens estavam mais conectadas e eles todos passaram a trabalhar em uma mesma causa. No final do primeiro livro, conhecemos Freddie, o irmão gêmeo de Freya e ele chega trazendo uma acusação muito grave em direção à Killian. Ao longo da narrativa de O Beijo da Serpente, essa acusação vai sendo desenvolvida até culminar em descobertas e acontecimentos que ameaçam o equilíbrio do mundo e da vida da família Beuchamp. Até viagem no tempo faz parte desse desenrolar. Além disso, o plot do Freddie ganha vida e traz elementos determinantes para a história.

Mas esse livro foi pior que o primeiro porque precisei chegar na página 200 (de 368) para conseguir me conectar com a história e deixar a leitura fluir um pouco mais. Até esse momento era como se eu lesse quatro histórias diferentes (Freya, Ingrid, Freddie e Joanna) que eventualmente se relacionavam. Por causa disso, a narrativa passava muito devagar. Foi só a partir da página 200 que as coisas começaram a se relacionar e todos estavam “vivendo” juntos dentro da estrutura da história. Essa demora para as coisas realmente começarem a acontecer deixou a leitura um pouco tediosa. Ainda bem que depois as coisas passam a acontecer e dão uma certa melhorada.

Ainda tenho ressalvas com a escrita da autora, que não desenvolve elementos que tem muito potencial e resolve os conflitos de um jeito muito superficial, como se ela precisasse que aquilo fosse resolvido, mas não sabe como então qualquer jeito serve. E normalmente esse jeito envolve recuperação de memória. Por algum motivo obscuro os deuses que moram aqui na terra nunca lembram que todos se conhecem e no momento mais oportuno a memória volta e tudo faz sentido (um pouco conveniente para a autora, mas quem sou eu para falar não é mesmo?).

Uma coisa que me deixou MUITO feliz foi a melhora considerável na tradução. Me lembro que na resenha do primeiro volume, eu pontuei que a tradução tinha me incomodado muito e nesse eu já não fiquei incomodada (ouvi um amém?). Isso realmente me fez dar mais uma chance para a história. Por fim, eu gostei de verdade de como o livro acabou e como algumas coisas aconteceram no final da história, me deixando com vontade de ler o terceiro. Eu acredito piamente de que por mais que os livros sempre tenham lados negativos (as vezes até mais que positivos), as histórias que nos deixam minimamente curiosos para continuar com elas valem a pena serem lidas.

6 comentários

  1. Tenho um pouco de receio em ler resenhas de livros que tem uma serie por trás, pode haver spoiler o que é normal, ou eu não me apegar a história justamente por não entender realmente sobre os personagens. Outra coisa é que historia contada com mais de dois volumes podem ser arrastadas e como tu comentou, ter que ler 200 paginas para se envolver, é enrolação demais. Achei curioso tu comentar sobre traduções, eu mesma já livro que jurava ser traduzidos de tão sem coerência, não imaginava que realmente esse tipo de "erro" poderia acontecer. Onde estão os revisores nessa hora? ahahahah. Nunca tinha ouvido falar dessa série e muito menos da autora, mas que "seja bem vinda", é sempre bom conhecer horizontes novos.

    ResponderExcluir
  2. Olá! Logo de cara, gostei bastante da premissa do primeiro livro, afinal amo esse tipo de história e apesar de alguns pontos negativos, quero dar uma chance para a leitura. Esse segundo livro me deixou um pouco apreensiva quanto ao desenrolar da história e já deu para perceber que vou precisar ser determinada para chegar ao final da história (risos). Mas o importante é que no final vai ter valido a pena, fiquei feliz em saber que no quesito tradução, houve uma melhora.

    ResponderExcluir
  3. Oi, Maira!!
    Quando comecei a ler essa resenha fiquei com a vaga lembrança de ter visto essa história em algum lugar e lembrei que assisti a série Witches of East End que é baseado nesses três livros!!! Pena que a série foi cancelada depois da segunda temporada e o final ficou totalmente aberto. Bom pelo menos agora sei que existe os livros e eu posso enfim como termina essa história.
    Bjoss

    ResponderExcluir
  4. Oi Maíra,
    Então, eu já acho as continuações melhores do que os primeiros livros, maaaas, nem em todos os casos né, rs.
    Sobre a história, eu não conhecia, tenho que dizer que achei os elementos bacana, gosto de magia em histórias; maaaas, complicado quando a leitura não rende, acredito que a autora tentou moldar todos os personagens, e depois de fato juntá-los, o que não deu muito certo, rs.
    Espero que leia o próximo.
    Beijos

    ResponderExcluir
  5. Oi Maíra!
    Primeira resenha que leio desse livro e já me despertou vontade de ler mesmo contendo alguns pontos negativos, a história parece bacana, espero ter oportunidade de conhecer a escrita d autora.
    Bjs!

    ResponderExcluir
  6. Olá!
    Eu não tinha visto esse livro e a primeira resenha que leio dele, vejo que há uma premissa boa porém me deixou receosa, já que foi difícil você se conectar com o livro e o personagens.

    Meu blog:
    Tempos Literários

    ResponderExcluir